Το
Kaplica Św. Kingi (παρεκκλήσι της
Αγίας Κίνγκας) βρίσκεται μέσα στο αλατωρυχείο της
Wieliczka (
Βιελίτσκα), σε βάθος
101 μέτρων. Οι διαστάσεις του είναι περίπου
54 μέτρα μήκος,
18 μέτρα πλάτος και
12 μέτρα ύψος... Το παρεκκλήσι άρχισε να διαμορφώνεται το
1896, όταν εξορύχθηκε από εκεί ένα τεράστιο κομμάτι ορυκτού άλατος... Τα πάντα μέσα στο παρεκκλήσι είναι από αλάτι, ακόμα και τα κρύσταλα στους πολυέλαιους... Στους τοίχους έχουν σκαλιστεί διάφορες αναπαραστάσεις από την
Καινή Διαθήκη... Η διακόσμηση του ναού ξεκίνησε από τον
Józef Markowski, έναν αλατωρύχο με ικανότητες στην γλυπτική...
Το ιερό του ναού (1895-1898), έργο του Józef Markowski. Στο κέντρο το άγαλμα από ορυκτό αλάτι της Αγίας Κίνγκας (1920) και δεξιά και αριστερά της τα αγάλματα του
Αγίου Ιωσήφ (προστάτη των ξυλουργών) και του
Αγίου Κλημεντίου (προστάτη των μεταλλωρύχων).
"
Ο δρόμος προς την Βηθλεέμ": Έργο του
Antoni Wyrodek, ο οποίος συνέχισε από το
1927 το έργο του πρώτου γλύπτη του ναού, Józef Markowski, ο οποίος πέθανε το
1920, και του αδελφού του
Tomasz Markowski, ο οποίος εργάστηκε από το
1920 έως το
1927.
Η φάτνη του Κυρίου... Βρίσκεται στο παρεκκλήσι πάνω από
100 χρόνια... Αρχικά στην φάτνη υπήρχαν ξύλινες φιγούρες φιλοτεχνημένες από τον Józef Markowski, οι οποίες, όμως, κατά την δεκαετία του '70, αντικαταστάθηκαν από φιγούρες από ορυκτό αλάτι του
Mieczysław Kluzek.
"
Η φυγή στην Αίγυπτο" (1927-1928): Το πρώτο από τα έργα του Antoni Wyrodek.
"
Η σφαγή των νηπίων": Έργο του Tomasz Markowski.
"
Ο δωδεκαετής Ιησούς στον Ναό" (1927-1928): Έργο του Antoni Wyrodek.
"
Το θαύμα στην Κανά της Γαλιλαίας" (1929): Έργο του Antoni Wyrodek.
"Ο Μυστικός Δείπνος" (1936-1945): Έργο του Antoni Wyrodek βασισμένο στο ομώνυμο ζωγραφικό έργο του Λεονάρντο Ντα Βίντσι.
"
Η ετυμηγορία του Ηρώδη": Έργο του Tomasz Markowski.
"
Η πορεία προς τον Γολγοθά"
"
Ο Εσταυρωμένος": Έργο του Józef Markowski.
"Ο άπιστος Θωμάς" (1962-1963): Το τελευταίο έργο του Antoni Wyrodek στο παρεκκλήσι. Στο έργο αυτό είναι φανερές οι επιρροές του Σοσιαλιστικού ρεαλισμού...
"
Η καρδιά του Κυρίου" (1920): Έργο του Józef Markowski.
"
Η Παναγία με το Βρέφος": Έργο του Józef Markowski.
"
Αλατωρύχος": Έργο του Józef Markowski.
Δείτε πανόραμα του ναού στην επίσημη ιστοσελίδα του αλατωρυχείου
εδώ.
Δείτε επίσης: / See also:
Η πριγκίπισσα, το δαχτυλίδι και το αλατωρυχείο... | Księżniczka, pierścień i kopalni soli...
[
ENG]
St. Kinga's Chapel: St. Kinga's Chapel is the most impressive underground temple in the salt mine of Wieliczka, near Cracow, Poland. It was laid out in 1896 and it is located at 101 meters under the surface. It is over 54 metres long, 18 meters wide and 10-12 meters high. It was furnished by miner sculptors. Photos: [1.] The chapel from above, [2.] The altar (1895-1898), work of Józef Markowski, [3.] "On the Way to Bethlehem" carved in rock salt, work of Antoni Wyrodek, [4.] The nativity of Jesus (1903-1920) with curved in rock salt figures (1970s), [5.] "The flight to Egypt" (1927-1928), work of Antoni Wyrodek, [6.] The "Massacre of the Innocents", work of Tomasz Markowski, younger broother of Józef Markowski, [7.] "Twelve-Year-Old Jesus Teaching in the Temple" (1927-1928), work of Antoni Wyrodek, [8.] "Miracle in Cana of Galilee" (1929), work of Antoni Wyrodek, [9.] "The Last Supper" (1936-1945), work of Antoni Wyrodek, [10.] "Herod's Verdict", work of Tomasz Markowski, [11.] "The road to Golgotha", [12.] "Christ on the Cross", work of Józef Markowski, [13.] "The Doubting Thomas" (1962-1963), work of Antoni Wyrodek, [14.] "Heart of Lord Jesus", work of Józef Markowski, [15.] "Madonna and Child", work of Józef Markowski, [16.] "Salt miner with oil lamp", work of Józef Markowski, [17.] Saint Kinga (1930-1935), [18.] "Jesus on the Cross", [19.] The floor of the chapel is carved in a single rock of salt, [20.] "The road to Golgotha".
[
POL]
Kaplica Św. Kingi, Kopalnia Soli Wieliczka.
Posts
